Принесла со старой квартиры книжку сказок Кристиана Пино. Такое чувство, как будто принесла кусочек своего детства. Хотя как раз эти сказки были...не детские. В них не всегда бывали счастливые концы, а главные герои не всегда были добрыми, но всегда - необычными и трагичными. И в то же время они легко читались и все образы воспринимались так, как должны. И заложенные в них морали - тоже. Эти сказки могли радовать, пугать, вызывать печаль от грустного конца, но всё, чему они учили, всегда запоминалось.
А ещё был такой разрыв шаблонов у маленькой меня как сказка "Молодой волк", написанная ещё тогда, когда о моде на трактовку сказок наоборот ещё ничего не слышали. Ибо:
Итак, мы с вами добрались до второй части нашей сказки: молодой волк и бабушка встретились.
Но времена сильно изменились. Волк был еще очень молод и не обладал силой своего предка, а бабушка - крепкая пожилая женщина с сильными большими руками, да и зубы у нее были не менее грозные, чем у ее противника. Оба были готовы к бою
И кстати, только сейчас покопалась и узнала, что Пино занимал видную политическую должность, министром иностранных дел был.